Technik-Lexikon

Hier finden Sie eine verständliche Übersetzung der Fachbegriffe von Smartphones, Tablets, Apps und Internet.

Getreu unserem Motto: komplizierte Technik – einfach erklärt

So funktioniert’s:
Hier finden Sie alphabetisch sortiert die wichtigsten Fachbegriffe zu Smartphones, Tablets und dem ganzen Drumrum. Einfach erklärt, auf das Wichtigste konzentriert und für den Alltag zugeschnitten. Nutzen Sie die Suche oder tippen Sie einfach auf einen Buchstaben.
Zu den englischen Begriffen gibt es in den eckigen Klammern auch die [Aussprache]. Dabei verwenden wir keine echte Lautschrift sondern ganz normale Buchstaben – gesprochen wie gelesen. Ein Beispiel aus der Autowelt: Leasing [liesing]. Das oft verwendete [ey] kommt von hey, wie „hey du“ …

Alle | # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Aktuell gibt es 149 Einträge in diesem Verzeichnis
iTunes Store [eitjuhns stoar] = Online-Shop von Apple
Hier kaufen und leihen Sie Musik, Hörbücher, Filme, TV-Serien.

Sync [sünk] = Abgleich von unterschiedlichen Daten
Abkürzung für „synchronise“[sünkroneis]
Übersetzung = abgleichen

vCard-Format [wih-kard]= Elektronische Visitenkarte

@ [äd] = Bestandteil der E-Mail Adresse
Das @-Zeichen sitzt“ zwischen Benutzernamen und Domain.
Zum Beispiel: post@die-anleitung.de | max.muster@t-online.de | m.muster@gmail.com
Übersetzung: zu, bei (Das Symbol auch gerne als „Klammeraffe“ bezeichnet)

Account [akaunt] = Konto

AirDrop [ähr-drop] = Datenübertragung zwischen zwei Apple-Geräten
Datenübertragung von einem Apple-Gerät auf das andere – schnell und unkompliziert.
Übersetzung: Über die Luft ablegen

AirPrint [ähr-print] = Drucken von Apple Geräten
Übertragungsprotokoll von Apple zu Druckern mit der speziellen AirPrint-Schnittstelle.
Übersetzung: Drucken über die Luft (ohne Kabelverbindung)

Anbieter = Mobilfunkanbieter
Von ihm erhalten Sie Ihre SIM-Karte für die mobile Datenübertragung.
Der Anbieter arbeitet mit einem Provider zusammen, der ihm die benötigte Infrastruktur (z. B. Sendemasten) zur Verfügung stellt.

Android [ändroid] = Betriebssystem von Google für mobile Geräte
Jede Version erhält einen „süßen“ Namen, alphabetisch sortiert:
4 = KitKat • 5 = Lollipop • 6 = Marshmallow • 7 = Nougat • 8 = Oreo • 9 = Pie
Stock-Android = Pure-Android = Das Original-Android ohne Veränderungen.

APN [a-pe-en] = Zugangsdaten für Ihren Mobilfunk-Anbieter
Damit haben Sie normalerweise nichts zu tun. Abkürzung für Access Point Name

App [äpp] = Kleines Programm für mobile Geräte
Abkürzung für Application = Anwendung

App Store [äppstoar] = Vertriebsplattform für Apple-Anwendungen (Apps)
Übersetzung: Geschäft für Anwendungen

Apple [äppl] = Hersteller von iPhone, iPad und iMac

Apple-ID [:äppl-ei-die] = Ihre Kennung bei Apple
Ihre persönlichen Zugangsdaten zur Apple-Welt. Die Apple-ID besteht immer aus einer E-Mail-Adresse und einem Kennwort.

Auflösung = Technischer Wert für die Qualität (Menge der Pixel) des Bildschirm
Vergleichbar mit den Werten von Fernsehen (HD, Full HD, Ultra HD). Für den Normalanwender bieten praktisch alle Smartphones und Tablets eine vernünftige Auflösung an.

Ausrichtungssperre = Anzeige fixieren
Dann erfolgt kein automatisches Umschalten mehr zwischen Hoch- und Querformat, wenn Sie das Gerät drehen.

Bandbreite = Bezeichnung für die Übertragungsgeschwindigkeit von Daten

Betriebssystem/System = Das wichtigste Programm für Ihr Gerät, sozusagen der Motor.
Das Betriebssystem steuert im Hintergrund alle Funktionen und stellt die Bedienoberfläche zur Verfügung. Von Zeit zu Zeit gibt es eine neue Version des Betriebssystems, ein Update. So ein Update können Sie direkt per Internet runterladen – aber bitte nur im WLAN.
Englischer Begriff: Operating System (OS)
Unterschiedliche Hersteller haben unterschiedliche Bezeichnungen:
iOS = Apple
Android = Samsung, Google, HTC, Nokia, Sony und viele andere

Blog [blog] = Internet-Tagebuch
Ursprünglich nur als Internet-Tagebuch gedacht, sind Blogs heutzutage ein häufig eingesetztes Mittel, um Beiträge, Meinungen und Inhalte zu publizieren. Besucher können ein Kommentar hinterlassen oder den Beitrag in anderen Medien teilen.

Bluetooth [bluhtuhs] = Standard für Datenübertragung per Funk
Eignet sich nur für kurze Entfernungen bis ca. 10m. Moderne Multimedia-Systeme in Autos verbinden sich damit mit Ihrem Smartphone/Tablet.
Übersetzung: Blauzahn

Bookmark [bukmark] = Lesezeichen
Damit organisieren Sie Ihre oft besuchten Seiten im Internet.

Browser [brauser] = Programm/App zum Navigieren und Anzeigen der Inhalte im Internet
Bekannte Beispiel: Chrome, Safari, Firefox, Opera …
Übersetzung to browse: schmökern, stöbern

Cache [käsch] = Kurzzeitspeicher
Ein spezieller Speicher, in dem kurzfristig Daten im Hintergrund „zwischengespeichert“ werden – um dann an andere Stelle wieder eingesetzt bzw. eingefügt zu werden.

CC & BCC = Spezielle Kopien bei E-Mails
Beide kommen beim Versand von E-Mails zum Einsatz und haben dort jeweils eine eigene Zeile, in der Sie zusätzliche Empfänger eintragen können.
CC = Carbon Copy = Zusätzliche E-Mail-Adressen, die eine Kopie der Nachricht erhalten – alle Empfänger sehen diese Adressen
BCC = Blind Carbon Copy = Auch diese E-Mail-Adressen erhalten eine Kopie der Nachricht – aber diese Empfänger sind für alle anderen (auch untereinander) nicht sichtbar.

Chat [tschät] = Virtuelle Unterhaltung über das Internet
Dazu benötigen Sie einen Messenger.
Übersetzung: Unterhaltung, Geplauder

Check-Out [tscheck-aut] = Der Gang zur Kasse im Internet-Shop

Cloud [klaud] = Entfernter Datenspeicher
Dafür gibt es ganz viele Anbieter: Apple iCloud, Google Cloud …
Übersetzung: Wolke

Code [cohd] = Zahlen-Buchstaben-Kombination zum Sperren/Entsperren von Geräten

Cookies [kuckies] = Spezielle Textdateien
Kleine Dateien, die beim Besuch einer Website Ihre persönlichen Daten und Einstellungen speichern. Kehren Sie dann zu der Seite zurück, werden Sie so begrüßt, als wären Sie nie weg gewesen. Ja, das ist praktisch – Datensicherheit?
Andererseits oftmals notwendig für die Funktion einer Seite, insbesondere Online-Shops.
Übersetzung: Kekse

Cursor [körsa] = Einfügemarke
Ein kleiner blinkender Strich bei der Texteingabe. An dieser Stelle wird der nächste Buchstabe eingefügt.
Übersetzung: Positionsanzeiger, Mauszeiger

Das Netz = Umgangssprachliche Bezeichnung für das Internet oder auch das Sendenetz eines Mobilfunk-Anbieters

Datenroaming = Vermittlung der Daten von einem Funknetz in das andere.
siehe auch Roaming

Domain [domain] = Weltweit einmaliger und eindeutiger Name für eine Website
Das ist die Adresse einer Seite im Internet: https://www.XXXX.YYY
Übersetzung: Bereich, Gebiet

Download [daunload] = Dateien aus dem Internet auf Ihr Gerät laden
Gerne auch als Runterladen bezeichnet.
Das Gegenteil davon ist Upload, also das Übertragen/Hochladen von Daten ins Internet.

Dropbox [dropbox] = Online-Dienst für das Speichern von Daten in der Cloud

DSL [de-es-el] = Schnelle Verbindung ins Internet für Ihren Hausanschluss

E-Mail [i-mail] = Elektronische Post
Wird oft auch nur als Nachricht oder Mail bezeichnet.

eBook [i-buck] = Spezielles Format für elektronische Bücher

Emojis [imotschies] = Ausdrücken von Gefühlen
Das sind diese kleinen lustigen Symbole, die gerne für Kurznachrichten oder in E-Mails benutzt werden.

Emoticons [imotikons] = Symbole aus Zahlen und Buchstaben
Die wurden früher gerne für Kurznachrichten oder in E-Mails benutzt wurden – sozusagen der Vorläufer der Emojis und Smileys.
Zum Beispiel :-) || ;-) || :-( Kunstbegriff aus Emotions (= Emotionen/Gefühle) und Icons (= Symbole)

facebook [faisbuk] = Ein „soziales“ Netzwerk
Eigentliche Idee: Menschen mit ihren Freunden, Arbeitskollegen, Kommilitonen und anderen Mitmenschen zu verbinden.
Tatsächlicher Zweck des Unternehmens: Sammeln und Verkauf von persönlichen Daten

FaceTime [faissteim] = Videoverbindung (nur bei Apple)
Übersetzung: ≈ Auge in Auge / gegenüber

Firewall [feierwohl] = Schutz in Netzwerken
Schutz vor ungewollten Zugriffen auf Computer-Netzwerke (ist auch in Ihrem Router).
Übersetzung: Feuerschutzwand

Flatrate [flätrait] = Abrechnungsmodell für bestimmte Tarife und Datenmengen
Hinweis: Auch wenn es sich so anhört, das bedeutet nicht, dass Sie ohne Begrenzung Daten aus dem Internet laden können.
Übersetzung: Pauschaltarif

Fotostream [fotostriem] = Freigabe von Bildern für andere iCloud Geräte (nur bei Apple)
Übersetzung: Bilderstrom

fps = Angabe der Bilder pro Sekunde bei einem Film/Video
Abkürzung für „frames per second“

Freeware [friewär] = Kostenlose Software
Wichtig: Oftmals nur eine eingeschränkte Version oder ein reiner Datensammler.

GameCenter [gaim senter] = Spiele Center

GB [gigabeit] = Einheit/Bezeichnung für Speicherplatz/Dateigröße
Smartphones gibt es mit 16 GB, 32 GB, 64 GB und 128 GB. Je mehr GB, desto mehr Daten können gespeichert werden.

Google [guhgl] = Suchmaschine
Multimedia-Konzern und Hersteller der bekanntesten Suchmaschine der Welt – aber auch „begieriger“ Datensammler.

Google + [guhgl plus] = Das soziale Netzwerk von Google
Sollte zur Konkurrenz von Facebook werden, ist mittlerweile aber nicht mehr wirklich aktiv.

Google Maps [guhgl mäps] = Eine App zur Navigation
Lassen Sie sich mit Google-Maps den Weg zum Ziel zeigen – besser und komfortabler als jede Landkarte und jeder Atlas.
Damit können Sie aber auch alle Orte der Welt besuchen – von Ihrem Sofa aus. Und das in Farbe und 3D!
Übersetzung Maps: Karten

Google Now [guhgl nau] = Erweiterung von Google
Eine Erweiterung der Google Suchfunktion, die Sie mit lokalen Daten versorgt.

GPS [tschie-pi-es] = Positionsbestimmung (Ortung) per Satelliten
Dieses System leitet Sie mit Ihrem Smartphone/Tablet sicher durch fremde Städte, zeigt Ihnen den Weg nach Hause und führt Sie entlang der schönsten Wanderwege. Gut zu wissen: Das GPS-System ist unabhängig vom Mobilfunkempfang und absolut kostenlos. Lediglich für den Download der Karten benötigen Sie eine Internetverbindung. Tipp: Karten zuhause im WLAN laden und offline (= ohne Internetverbindung navigieren).
Abkürzung für „Global Positioning System“

Handy [händie] = Vorgänger der heutigen Smartphones
Die Bezeichnung Handy gibt es nur im deutschsprachigen Raum – ansonsten ist die offizielle Bezeichnung „Cell-Phone“.

Handy-Vertrag [händie-Vertrag] = Vertrag mit einem Mobilfunk-Anbieter

Hangouts [hängauts] = App von Google für Kurznachrichten, Telefonat und Videonat

Hardware [hardwär] = Echten physikalischen Produkte
Also Dinge, die Sie in die Hand nehmen können – ganz im Gegensatz zur Software.
Übersetzung: Harte Ware

HDR [ha-de-er] = Spezielle Aufnahmetechnik für Fotos bei starkem Kontrast
Zum Beispiel wenn die Sonne im Hintergrund des Motivs zu sehen ist. Dabei werden mehrere Fotos zu einem kombiniert.
Abkürzung für High Dynamic Recording
Übersetzung: Aufnahme mit hoher Dynamik

Headset [hedset] = Kombination aus Kopfhörer und Mikrofon

Home-Button [hom battn] = Schalter/Taster, der Sie immer zur Startseite bringt
Übersetzung: Zuhause-Knopf

Homepage [hompaitsch] = Seite(n) im Internet
Das komplette Angebot einer Firma oder Privatperson mit mehreren Seiten im Internet. Alternativer Begriff: Website [webseit] Übersetzung: Zuhause-Seite

Homescreen [homskrien] = Hauptbildschirm, Startbildschirm
Übersetzung: Zuhause-Bildschirm

Hotspot [hotspot] = Öffentlich zugängliches WLAN
Zu finden auf Bahnhöfen, Flugäfen, Hotels …
Sie können auch Ihren ganz privaten Hotspot erzeugen und damit anderen den Zugang zu Internet eröglichen.
Übersetzung: Heißer Punkt

http [ha-te-te-pe] = Übertragungsprotokoll im Internet
Die Buchstaben stehen auch vor jeder INternetseite. Die Variante mit dem extra „s“ (https) symbolisiert eine sichere Verbindung.
Abkürzung für „hyper text transfer protokoll“

Icon [eikon] = Symbolische Darstellung eines Programms bzw. einer App
Übersetzung: Symbol

ID [ei-die] = Persönliche Kennung
Abkürzung für Identity = Identität

IMAP [eimäp] = Eine spezielle Art der Verwaltung von E-Mails
Dabei werden alle Nachrichten auf einem Server gespeichert und nur zum Lesen auf das Smartphone übertragen. Diese Technik ist optimal, wenn Sie mit mehreren Geräten im Internet unterwegs sind.
Alternative: POP

IMEI [eimei] = 15-stellige Seriennummer eines mobilen Gerätes
Abkürzung für International Mobile Station Equipment Identity

iMessage [ei-mässitsch] = Kostenloser Nachrichtendienst von Apple
Damit verschicken Sie ganz einfach Text, Bilder und Videos – aber nur innerhalb der Apple-Welt!

Internet [internet] = Verbund aus weltweit vernetzten Rechnern

iOS [ei-oh-es] = Betriebssystem von Apple für iPhone und iPad

iPad [ei-päd] = Tablet der Firma Apple

iPhone [ei-fohn] = Smartphone der Firma Apple

JPEG [tschey-peg] = Universelles Datenformat für Fotos

Keynote [kie-not] = App/Programm von Apple für Präsentationen
Übersetzung: Grundgedanke

Kindle [kindl] = Spezielles Buchformat von Amazon für elektronische Bücher
Dafür gibt es spezielle Lesegeräte von Amazon – z. B. das Kindle Paperwhite. Sie können diese Bücher aber auch mit der kindle-app auf anderen Geräten lesen.
Übersetzung: entzünden

Landscape [ländskeyp] = Ansicht im Querformat
Das Gegenteil dazu ist Portrait-Ansicht = Hochformat

Laptop [läptop] = Tragbarer Computer
Übersetzung: Auf dem Schoß

Leak [liek] = Leck, undichte Stelle
Heutzutage wird der Begriff gerne im Zusammenhang mit geheimen/geschützen Daten verwendet, die unbeabsichtigt an die Öffentlichkeit gelangt sind – oft auch durch kriminelle Machenschaften. Man spricht dann von einem „Datenleck“.

Lightning Connector [leitning konektor] = Spezieller Steckverbinder von Apple
Ab 2012 der Nachfolger vom Dock Connector.

Link [link] = Verbindung zu einer Webseite
Das kann ein Bild oder ein farbig markierter Text sein. Tippen Sie darauf, öffnen sich neue Inhalte oder auch eine andere Website.

LogIn / LogOut [log-in / log-aut] = Anmelden / Abmelden

LTE / 4G / 3G = Bezeichnung der Übertragungsgeschwindigkeit im mobilen Internet

Mailbox [meylbox] = Ihr Anrufbeantworter im Internet

Malware [malwer] = Schadprogramm

Mobilfunk = Datenübertragung zwischen mobilen Geräten und dem Internet

Multitasking [multitasking] = Gleichzeitiges Ausführen von mehreren Programmen

Netzwerk = Mehrere Computer, die untereinander über verbunden sind und Daten austauschen (per Kabel oder Funk)

Newsletter [njusletter] = E-Mail mit aktuellen Nachrichten/Meldungen
Übersetzung: Informationsblatt, Rundschreiben

NFC [en-ef-zeh] = Kommunikation zweier Geräte über kurze Distanzen
Abkürzung für „Near Field Communication“
Übersetzung: Kommunikation in der näheren Umgebung

Offline [offlein] = Nicht mit dem Internet verbunden sein (müssen)
Wichtig für Daten, die Sie unterwegs benötigen. Zum Beispiel Karten für die Navigation. Können Sie diese zuhause per WLAN auf Ihr Gerät laden, benötigen Sie unterwegs keine Verbindung zum Internet – und sparen sich damit Datenvolumen von Ihrem Mobilfunk-Vertrag.

Online [onlein] = Mit dem Internet verbunden sein

Online-Banking [onlein-bänking] = Bankgeschäfte über das Internet erledigen

Passwort [pahswort] = Eine – nur Ihnen bekannte – Abfolge von Zahlen und Buchstaben, mit denen Sie sich im Internet identifizieren
Wir auch gerne als Kennwort bezeichent.

PayPal [pey-pal] = Bekannter Anbieter für Zahlungen im Internet

PDF [pe-de-ef] = Weit verbreitetes Format für elektronische Dokumente
Abkürzung für „Portable Dokument Format“ Übersetzung: Tragbares Datenformat

Phablet [fäblät] = Eine Mischung zwischen Smartphone und Tablet
Ein kleines Tablet zum Telefonieren …

Phishing [fisching] = Ausspionieren
Gefälschte Webseite, Nachricht, E-Mail oder SMS mit dem Hintergedanken Ihre Kontodaten auszuspionieren.

Play Store [pley stoar] = Online-Shop von Google
Hier kaufen und leihen Sie Apps, Musik, Hörbücher, Filme, TV-Serien.

POP [pop] = Eine spezielle Art der Verwaltung von E-Mails
Dabei werden die E-Mails vom entfernten Server auf das Smartphone geladen. Dort können sie dann auch ohne Internetverbindung gelesen werden. Diese Technik ist optimal, wenn Sie nur mit einem Gerät im Internet unterwegs sind.
Alternative: IMAP

Pop Up [pop- ap] = Fenster, das sich über den ursprünglichen Inhalt legt – meistens Werbung

Portrait [porträ] = Ansicht im Hochformat
Das Gegenteil dazu ist Landscape = Querformat

Posten [pohsten] = Eine Nachricht hinterlassen

Power Supply [pauer sapplei] = Stromversorgung
Meistens ein externes Netzteil mit Kabel zu Ihrem Gerät.

Prepaid [priepeyd] = Mobilfunk-Vertrag ohne Laufzeit
So einen Vertrag können Sie jederzeit ändern, anpassen oder komplett kündigen.
WICHTIG: Ihre Rufnummer können Sie problemlos zu einem anderen Anbieter mitnehmen.

Provider [proweida] = Anbieter für den mobilen Internet-Zugang (z. B. Telekom, O2)
s gibt nur wenige große Provider, die ihre Technik dann an kleinere Anbieter vermieten. Die Sendebereiche werden in einzelne Netze unterteilt, gekennzeichnet mit Buchstaben.
Gut zu wissen: Ihr Provider für das mobile Internet muss nicht identisch mit dem Anbieter Ihres Internet-Anschlusses zuhause sein.

Push Mitteilungen [pusch mitteilungen] = Automatische Nachrichten
Die Anfrage für Push-Mitteilungen wird von Apps immer häufiger gestellt. Im Normalfall >> NEIN, immer ablehnen!

QR-Code [:kju-ah-kod] = Darstellung von Daten in einer quadratischen Matrix
Häufig genutzt zum „Verpacken“ von Internet-Adressen. Halten Sie Ihre Kamera darauf, wird diese Internetseite geöffnet (evtl. benötigen Sie dazu eine App).

Roaming [roming] = Datenvermittlung
Seit dem Juni 2017 dürfen Mobilfunk-Anbieter keine zusätzlichen Gebühren mehr für die Nutzung (Telefon, Internet, SMS) innerhalb der EU berechnen. Bitte überprüfen Sie trotzdem Ihren Vertrag und achten Sie auf Ihr Datenvolumen! Außerhalb der EU werden nach wie vor Gebühren berechnet.
Übersetzung: Herumwandern

Router [ruhta] = Zentrales Gerät, das mehrere Computer miteinander und mit dem Internet verbindet
Der ist die Zentrale in Ihrem Heim-Netzwerk. Sie erhalten Ihn von Ihrem Internet- bzw. Telefonanbieter. Der bekannteste Vertreter ist wohl die Fritz-Box. So ein Router hat viele Anschlüsse:
• Netzwerk (LAN) • Telefon • USB • WLAN • Datenleitung zum Internet-Hausanschluss

Scanner [scänner] = Ein Gerät, mit dem Dokumente, Fotos und Grafiken in ein digitales Format umgewandelt werden

Schlüsselbund = Apple-Programm zum Speichern und Verwalten von Kennwörtern und Zugangsdaten

Screenshot [skrienschot] = Bildschirmfoto
Praktische Möglichkeit, vom dem gerade aktiven Bildschirm ein Foto zu machen. Dazu drücken Sie zwei Tasten gleichzeitig:
• Android > Einschaltknopf und die Leiser-Taste (alt. Home-Taste)
• Apple iOS > Einschaltknopf und den Home- Button

Scrollen [skrollen] = bewegen, schieben
Übersetzung: blättern, rollen

Selfie [selfie] = Ein Foto von Ihnen selbst (oder mit anderen) in lustigen Situationen
Nutzen Sie dazu die Frontkamera Ihres Gerätes und schießen Sie das Foto mit dem ausgestreckten Arm. Zur Verlängerung der „Reichweite“ gibt es sogenannte Selfie-Sticks.

Server [sörver] = Entfernter Rechner
Übersetzung: Diener

SIM-Card [:simkard] = Kleine Kennkarte für Smartphones
Kleine elektronische Karte für Telefonie und Datenübertragung die Sie von Ihrem Mobilfunk-Anbieter erhalten. Es gibt SIM-Karten in verschiedenen Größen und jedes Smartphone benötigt eine.
Abkürzung für „Subscriber Indentity Module“
Übersetzung: Kennkarte für Abonnenten

Siri [sieri] = Sprachassistent (Ein- und Ausgabe)

Skype [skeip] = Messenger von Microsoft (einer der ersten mit Videonat)

Smartphone [smartfon] = Mobiltelefon
Kleiner tragbarer Computer mit berührungsempfindlichem Bildschirm – kann auch telefonieren :-)

SMS [es-em-es] = Kurznachricht mit max. 160 Zeichen
Abkürzung für Short Message Service
Übersetzung: Kurznachrichtendienst

SMTP [es-em-te-pe] = Spezielles Protokoll zum Versenden von Mails
Abkürzung für „Simple Mail Transfer Protocol“
Übersetzung: Einfaches Protokoll für die Mail-Übertragung

Spam [späm] = Unaufgeforderte, nervige Werbemails

Spotlight [spotleit] = Programm/App zum Suchen von Informationen auf Apple-Geräten

Startseite = Erste Seite einer Homepage

Suchmaschine = Damit durchsuchen Sie das Internet nach Informationen
Der bekanntester Vertreter ist Google, es gibt aber auch Alternativen.

Surfen [sörfen] = Unterwegs sein im Internet
Übersetzung: Wellenreiten

Tablet [:täblet] = Tragbarer Computer mit einer behrührungsempfindlichen Oberfläche
Bekanntester Vertreter ist das iPad. Der Unterschied zu einem Smartphone? Größerer Bildschirm und keine Telefonie-Funktion.
Übersetzung: Schreibtafel

Tag [täg] = Markierung einer Datei oder eines Artikels mit passenden Stichwörtern
Dazu gehört auch der sogenannte Hashtag [:häschtäg] mit diesem Symbol #

Tethering [:tesering] = Einen Computer / Laptop über das Smartphone mit dem Internet verbinden (~ Hotspot)

Touch ID [tatsch ei-die] = Entsperren von iPhone und iPad mit dem Fingeradruck
Andee hersteller haben dafür eine andere Bezeichnung.

Touchscreen [tatschskrien] = Berührunsempfindlicherer Bildschirm

Tweet [twiet] = Nachricht auf Twitter

Twitter [twitter] = Online-Dienst für Kurznachrichten

Update [apdeyt] = Eine Software/App auf den neuesten Stand bringen
Übersetzung: aktualisieren

Upload [aplod] = Daten vom Ihrem Gerät ins Internet laden
Das Gegenteil davon ist Download.

USB [u-es-be] = Schnittstelle zur Datenübertragung
Wird u.a. für Tastatur, Maus und externe Festplatten verwendet. Gleichzeitig wird das angeschlossene Gerät mit Strom versorgt.

USB-Stick [u-es-be-stick] = Kleiner tragbarer Speicher mit USB-Anschluss

Videonat = Kunstwort für eine Video-Telefonat

Viren = Kleine Schadprogramme, die unbemerkt eingeschleust werden

Warenkorb = Beim Einkaufen im Internet finden Sie darin Ihre ausgewählten Produkte

Web [web] = Das Internet im Allgemeinen
Übersetzung: Netz

Webcam [webcäm] = Eine Kamera, die über das Internet frei zugänglich ist
Tipp: Damit können Sie schon zuhause sehen, wie das Wetter an Ihrem Urlaubsort tatsächlich ist – live!

Webseite = Eine einzelne Seite einer Website

Website [:webseit] ~ Homepage [:hoampaitsch] = Darstellung im Internet
Das komplette Angebot einer Firma oder Privatperson mit mehreren Seiten im Internet.

Wi-Fi [wei-fei] = Technik für kabellose Datenübertragung
Wird im normalen Sprachgebrauch manchmal statt WLAN verwendet.
Abkürzung für „Wireless Fidelity“ = Marketingbegriff für Funkübertragung

Widget [witschet] = Erweiterungen von Apps
Die werden meistens in der Mitteilungszentrale eingesetzt, um dort aktuelle Daten anzuzeigen.

WLAN [weh-lan] = Kleines, örtlich begrenztes Netzwerk für Datenübertragung
Abkürzung für „Wireless Local Area Network“
Übersetzung: Drahtloses, örtlich begrenztes Netzwerk